Rencontre avec Philippe Marczewski, mention spéciale du Prix Européen de Littérature 2025, le 18 septembre 2025

📆 18 septembre 2025 à 17.30

🌍 Bruxelles - MEDAA Maison européenne des Auteurs et des Autrices

👉 Sur inscriptions ici 

Organisée par la MEDAA en partenariat avec la SCAM - Bela - European Prize of Litterature & le Bureau Europe créative Wallonie-Bruxelles, une rencontre avec l'auteur liégeois Philippe Marczewski, mention spéciale du Prix européen de Littérature pour Quand Cécile (Le Seuil) se tiendra à la MEDAA le 18 septembre prochain.

Le prix européen de Littérature 2025 est décerné à l'autrice italienne Nicoletta Verna pour I Giorni di Vetro. Le jury présidé par l'auteur danois Jens Christian Grondhal a accordé deux mentions spéciales. L'une à notre compatriote Philippe Marczewski, et l'autre à l'Irlandaise Sheila Armstrong pour Falling Animals.

Philippe Marczewski avait recu le prix Rossel 2021 avec Un corps tropical (Inculte). Quand Cécile, paru au début 2024, avait été salué par la critique. Le jury européen a suivi ces applaudissements.

Lors de cette rencontre à la MEDAA, Philippe Marczewski reviendra sur son parcours et évoquera son écriture et son travail de romancier, ainsi que l’impact de la mention spéciale au dernier Prix EUPL pour son roman Quand Cécile.

La discussion sera menée par le traducteur Nicolas Auzanneau. Attaché à la Lettonie depuis près de trente ans, il se partage entre Bruxelles où il travaille pour les institutions européennes et Riga. Il traduit en français de la littérature lettone — prose, poésie, théâtre, histoire, cinéma, jeunesse. Il vient de publier aux éditions Argonautes Tigre de Jānis Joņevs (lauréat du Prix EUPL 2014). La traduction en letton de son récit Bibliuguiansie (éditions PhB) lui a valu de recevoir une mention spéciale au Prix annuel de littérature lettone (LaLiGaBa) 2025.

L'objectif principal du Prix de littérature de l'Union européenne (EUPL) est de célébrer et de promouvoir la richesse et la diversité de la scène littéraire contemporaine européenne en récompensant les œuvres de fiction exceptionnelles d'auteurs émergents issus des 40 pays participant au Programme « Europe créative » de l'Union européenne. L'EUPL met en lumière leurs œuvres, encourage les traductions et étend leur rayonnement au-delà des frontières nationales, tout en favorisant une scène littéraire européenne plus interconnectée et inclusive.

• Le gagnant recoit 10 000 euros ainsi qu'une contribution financière pour deux traductions
• Les deux mentions spéciales recoivent 5 000 euros ainsi qu'une contribution financière pour une traduction
• Les autres auteurs présélectionnés recoivent une contribution financière pour une traduction.
• Tous les auteurs présélectionnés sont activement promus lors de salons du livre clés à travers l'Europe.
• Un livret contenant des extraits des œuvres de tous les auteurs présélectionnés est publié dans la langue originale et traduit en anglais.                                                                                                                                                                                                                                                                                                            EUPL est cofinancé par le programme Europe créative de l'Union européenne.

EUPL 2025 "Stories from Europe" - Interview Philippe Marczewski : https://open.spotify.com/episode/5srEhl7rTKDpspwvL7UveO?go=1&sp_cid=5e9f29f808e5ce8b9aa663f6521415f1&utm_source=embed_player_p&utm_medium=desktop&nd=1&dlsi=5e4a74aa68104995

https://euprizeliterature.eu/en/